Eten en koken > Vlees > hotdogs > Wat is de Engels vertaling van de tekst van het liedje Jumbo Hotdog door Maskuludes uit de Filipijnen

Wat is de Engels vertaling van de tekst van het liedje Jumbo Hotdog door Maskuludes uit de Filipijnen

 
Wat is de Engels vertaling van de tekst van het liedje Jumbo Hotdog door Maskuludes uit de Filipijnen
(Video koppeling [Tagalog alleen] is op:? Http://www.youtube.com/watch?v=3WApFKofnA0)[Translated uit Tagalog in het Engels door Eric Gross] Jumbo Hotdog
Masculados (( Translator commentaar (TC) -. opening audio-only is een telefoongesprek tussen een jong volwassen man en een oudere man))
//START VERTALING // ((nummer wordt gebeld, telefoon rinkelen))
Hallo. (Hallo.) Hallo? Goedenavond po. (Hallo? Goedenavond, meneer.) O, sino 'om? (Wie is deze' roeping '?) Si Lexter po. (Dit is Lexter, meneer.) O, gabing gabi na. Sino gusto mong kausap? (Het is al laat. Wie wilt u? Spreken) Pwede po bang kausap si Kimberly? (Kan ik spreek tot Kimberly, meneer?) Hindi pwede! (( Hangt de telefoon.))
(No way!) (( Start van de muziek video clip.))
Kom alongDon't zijn shyC'mon proberen itYou misschien surprisedYou hebben niets te loseIf je patientIf je echt wilt toJust volg mij [jumbo hotdogCan je het? Kun je het? Kun je het?] Jumbo hotdogCan je nemen? We hebben feelingsSo zullen we niet laten ons in elkaar geslagen [Jumbo hotdogCan je nemen?] Net krijgen onboardif dit is dit je ding tooJust voor funC'mon proberen itJust gaan voor itC'mon, doen het om de maxShow dat kan je echt doe het * Net alongDon't zijn shyC'mon proberen itYou misschien surprisedYou hebben niets te loseIf je patientIf je echt wilt toJust volg mij Oh, kidsAre jullie er klaar voor? Laten we het doen ... * Oh, nog een timeLet's nog een keer doen ... * Jumbo hotdogCan je het! ((Closing audio, twee jonge volwassen mannen en een oudere man.))
((Rings deurbel.))
Tao po. Tao po. (Er is een persoon aan de deur. Er is een persoon aan de deur.) (( Opening deur))
Oo, sino ba yan? (Ja, wie is daar?) Goedenavond po. (Good 's avonds, meneer.) Oo (Ja) Goedenavond po sir. (Goedenavond, meneer.) Si Lexter po. Si Sultan po. (Ik ben Lexter, meneer. Ik ben Sultan, meneer.) Sultan! Lexter! Kayo ba '?! Yong sa Masculados (Sultan Lexter Ben je niet met de Masculados ((TC:?. Een Filippijnse muzikale groep)) Kami nga po Kami nga po' yon (Dat zijn wij, meneer Dat zijn wij, meneer.. .) Kayo ba ang kumanta Nang "Sana ang mama?", "Lagot Ka", "Macho Papa?" (Jij bent degene die "Hopelijk, de Mama? 'zong:" Je zult in Trouble "," macho Papa "?) Sikat na Sikat na ang grupo ninyong Masculados ah. Ang lalaki Nang katawan Ninyo ah. Idol na idool ko nga Kayo eh. (Je groep, Masculados, is erg populair. Jullie lichamen worden steeds groot. Jullie zijn echt mijn idool.) Dank u po sir. (dank u, meneer.) O Anong ipaglilingkod ko sa inyo? (Nou ja, wat kan ik voor u doen?) Nagpunta po kami rito para dalawin si Kimberly. (we kwamen hier dus we konden bezoeken, Kimberly, meneer.) Um ok, "yon lang pala eh. (Ok, alleen voor dat.) Ayos, sabi ko Naman sa iyo eh. (Zie ik zei toch dat het in orde zou zijn.) Hindi pwede! (No way !) //END VERTALING //
Copyright © Eten en koken https://www.eten.science All Rights Reserved